Arkiv

Monthly Archives: september 2011

Når jeg ser på de her skjønne damer…


Freja Beha Erichsen in Dolce e Gabbana herfra


Anna Dello Rousso in Balmain herfra.

… får jeg jo mod på at have den her på mere end den ene gang i et uskønt prøverum i en thrift store i juli-heden i Florida 😉

When I see these two fabulous ladies in their green sequins, I want to wear my green dress more than this one time in a sweltering dressing room in Florida in July

i Malmö var en total succes! To timers morfar efterfulgt af lækker middag og cocktails var lige hvad jeg havde brug for!

Outfittet blev ikke som planlagt, da jeg blev fristet i H&M og Weekday.. Se bort fra det betuttede ansigtsudtryk – jeg er drøntræt for tiden 🙂

 

 

Outfit details: Dress H&M, shoeboots Weekday, earrings Julie Sandlau

Det betød jo så også, at jeg ikke fik mine elskede Manolos ud af kassen denne bryllupsdag… gad vide om de ikke kan sniges ud til en anden date nite snarest (host, host Hubst 😉

Maja

Kl. 04.18 besluttede Frk. Cuteness Incarnate, at hun skulle ud at tisse, hvilket hun gjorde opmærksom på ved stædigt at vuffe og nappe i ører med sine små, skarpe tænder.

Efter at have niflet blev prinsessen båret på armen op i seng for straks efter igen – efter en lille smule gnøffen rundt – at drage tilbage til drømmeland, der hvor der er masser af kødben fra slagteren at gnave på og hænder, der altid er klar til at nuldre ører og klø små, plettede grisemaver.

Og hvem var så lysvågen og har været det lige siden, vel vidende at hun kl. ca. 10.02 kommer til at vandre sådan her rundt…

Jeg ved det, for det var det samme scenario i går morges.
Bare det ikke er en trend 😉

Two mornings in a row this little lady woke me up really early because she had to go. I’ll be walking around like a dead man in acouple of hours, hoping it’s not a trend 😉


Jeans, sweat jacket: thrifted – t-shirt: Ebay – shades: H&M – ear cuff: Samsøe&Samsøe

Jeg har rasende travlt i denne uge. Der er en masse arbejde, der skal nås, små-indkøb der skal laves og papirer, der skal være i orden, inden jeg kan tage sandalerne på og trave de hede, støvede gader tynde i næste uge.
Dermed er outfittet en “rock standard” med safe items. Det er egentlig fra i går, men outfittet i dag ligner i foruroligende grad gårsdagens, bortset fra at panteren er skiftet ud med Lou Reeds fjæs.

For øvrigt er der runde tal på bloggen i dag: 500 indlæg, 400 kommentarer 🙂
Tak fordi I gider læse med og kommentere, allesammen.
Jeg glæder mig til de næste 500 indlæg sammen med jer ❤

Hav en dejlig tirsdag aften.

I sidste weekend havde Hubsteren og jeg 3 års bryllupsdag. Den tilbragte vi i 24 timers Beekerfrit Hotelværelse i Malmö. Det er bestemt ikke første gang, vi er i Malmö og bestemt ikke sidste. Byen er super hyggelig, god at shoppe i og har en afslappet atmosfære.

Shopping var et absolut MUST – jeg har ikke shoppet i ugevis og fik frie tøjler og jeg valgte så at lave en total rookie fejl og klæde mig ganske upraktisk i forhold til at skulle prøve tøj….

 

Outfit details: Blouse Primark, cardigan H&M, playsuit Gentlemens Affair, trainers Adidas

 

 

Hotellet var rigtigt fint og servicen var god….men det elskede badekar ledte jeg længe efter på badeværelset.. For nogle år siden boede vi på Hotel Savoy lige overfor banegården (ja man er vel fra AA 😉 og det var lige en tand federe, så hvis i skal til Malmö i fremtiden, så er det absolut et visit værd 🙂

Jeg fik shoppet nogle wanted items, men i må vente lidt med den del af turen…

Maja

 


From the queen of vintage shopping, the ever stylish Vintage Virgin.

Jeg skal vist støvsuge skabene for et stort tørklæde, jeg kan diy’e.
Sådan her vil jeg i hvert fald gerne klæde mig, når jeg skal til Indien.
Bare skuldre, nedringninger og korte nederdele er nemlig en no-go der, så det ville være helt perfekt med sådan en super-let poncho til at smide over en maxikjole.

I would love to look like this when I go to India – maybe a scarf or an old table cloth can be diy’ed into something like it?